Re: prokovsky popov e compagnia bella
Inviato da Tuttle il 14/10/2009 13:54:29
Citazione:
C'è una tale confusione linguistica che non trovo un periodo che abbia un senso compiuto.
Quindi mi chiedo, senza nessun intento polemico, perché lo hai postato?
ah guarda ti do completamente ragione le traduzioni ne fanno perdere la meta',a malincuore non vedo come altro si possa fare almeno che qualche poliglotta di buona volanta' voglia prendersi lo sbatti di tradurlo. sempre che ci sia qualcuno che sa il russo a mio avviso anche questo fa perdere molto a queste tesi che le rende accessibili solo a pochissime persone
C'è una tale confusione linguistica che non trovo un periodo che abbia un senso compiuto.
Quindi mi chiedo, senza nessun intento polemico, perché lo hai postato?
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=13&topic_id=5311&post_id=148306