Re: Chi siamo veramente, cosa siamo veramente?

Inviato da  PikeBishop il 22/8/2013 10:40:41
Chi siamo veramente, cosa siamo veramente?

MUSICA.

Long, long ago, physicists stopped asking the question ‘What is matter?’ They began that way. They wanted to know, what is the fundamental substance of the world? And the more they asked that question, the more they realized the couldn’t answer it, because if you’re going to say what matter is, you’ve got to describe it in terms of behavior, that is to say in terms of form, in terms of pattern. You tell what it does, you describe the smallest shapes of it which you can see. Do you see what happens? You look, say, at a piece of stone, and you want to say, ‘Well, what is this piece of stone made of?’ You take your microscope and you look at it, and instead of just this block of stuff, you see ever so many tinier shapes. Little crystals. So you say, ‘Fine, so far so good. Now what are these crystals made of?’ And you take a more powerful instrument, and you find that they’re made of molocules, and then you take a still more powerful instrument to find out what the molocules are made of, and you begin to describe atoms, electrons, protons, mesons, all sorts of sub-nuclear particles. But you never, never arrive at the basic stuff. Because there isn’t any. What happens is this: ‘Stuff’ is a word for the world as it looks when our eyes are out of focus. Fuzzy. Stuff–the idea of stuff is that it is undifferentiated, like some kind of goo. And when your eyes are not in sharp focus, everything looks fuzzy. When you get your eyes into focus, you see a form, you see a pattern. But when you want to change the level of magnification, and go in closer and closer and closer, you get fuzzy again before you get clear. So everytime you get fuzzy, you go through thinking there’s some kind of stuff there. But when you get clear, you see a shape. So all that we can talk about is patterns. We never, never can talk about the ‘stuff’ of which these patterns are supposed to be made, because you don’t really have to suppose that there is any. It’s enough to talk about the world in terms of patterns. It describes anything that can be described, and you don’t really have to suppose that there is some stuff that constitutes the essence of the pattern in the same way that clay constitutes the essence of pots. And so for this reason, you don’t really have to suppose that the world is some kind of helpless, passive, unintelligent junk which an outside agency has to inform and make into intelligent shapes. So the picture of the world in the most sophisticated physics of today is not formed stuff–potted clay–but pattern. A self-moving, self-designing pattern. A dance. And our common sense as individuals hasn’t yet caught up with this.





E per quelli che ancora credono che la materia non sia solo una rappresentazione dovuta a miopia:



PS
Appena trovo il tempo traduco tutto, mi scuso anticipatamente per quelli che ancora non capiscono la lingua dell'Impero Virtuale, qui parlata con l'accento "giusto".

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=42&topic_id=7424&post_id=240887