Re: Chi siamo veramente, cosa siamo veramente?

Inviato da  effeviemme il 25/1/2015 22:49:56

Se mi pesto un dito ed esclamo "ahia" penso che chiunque mi senta capisca di che si tratta,
se guardo storto e pronuncio "grr", chiunque dovrebbe capire cosa intendo
se dico "l'origine di tutto" finchè lo dico in italiano mi capisce un italiano, se lo dico in spagnolo ...ecc.il concetto non cambia: cambiano i termini di una lingua diversa dalla mia.
ma in italiano, possibile non trovare una convergenza?
quando ci penso sospetto (tranne che per i presenti, perchè "chiari") che ognuno che utilizza un nome diverso si voglia tenere per sè l'interpretazione del concetto, per farsene una propria parte da amministrare per......!
troppo sospettoso?
pretenzioso?
zuccone?