tralasciamo per un momento la questione Drosnin
concentriamoci solo sugli errori di traduzione della Bibbia
ripeto
>>> la parola Bibbia deriva dal greco antico "ta biblia" e significa "i piccoli rotoli", in inglese "the little scrolls"... <<<
e non č una mia personalissima opinione
se non ci credete ancora, provate a fare delle piccole ricerche su INTERNET e ve ne convicerete subito
poi andiamo avanti
PS
solo un esempio trovato con GOOGLE
http://www.jeffersonunitarian.org/sermons/morales/pm_bible_study.htmlThe very name “Bible” is derived from a plural Greek term, “ta biblia,” which means “the little scrolls.” When they were first collected the writings were indeed on scrolls of leather or papyrus.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=426&post_id=62782