Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura

Inviato da  Sertes il 3/6/2015 14:12:31

Questa cosa migliora di passo in passo: allora, EL come ricordava Decalagon è uno dei nomi singolari di Elohim.

Invece riguardo Shaddai c'è questa scheda di wikipedia:

http://it.wikipedia.org/wiki/El_Shaddai_%28Ebraismo%29

Riassumo: Shaddai era uno dei molti dei della religione cananea.
El Shaddai viene convenzionalmente tradotto nella Bibbia con Dio Onnipotente

La radice linguistica "shadad" (שדד) significa "sopraffare" o "distruggere". Ciò darebbe a Shaddai il significato di "distruttore"

Una coppia di ricercatori hanno invece ricollegato la parola al termine "fertilità".

Quindi il personaggio di Esodo 6:3 è 1 di tanti, e può essere Il distruttore o Il fertile.

Comunque la si metta da qui ad arrivare a Dio Onnipotente ce ne vuole, e parecchia