Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura

Inviato da  polaris il 30/6/2015 11:40:09
Sertes ha scritto:
Citazione:
polaris ha scritto:
Purtroppo č cosė che scrive la Bibbia, e anche in altre lingue ci sono termini "curiosi": ecco otto diverse traduzioni di Ezechiele 10,13:
No, č cosė che la interpreti tu.

Prima ho riportato un commento di Abramo (quello dei cherubini meccanici) riguardo la questione Ezechiele:
Citazione:
In ogni caso, veicoli spaziali rumorosi e luminosi qui non c'entrano assolutamente nulla. Pare che ci si sia fermati al capitolo 1 e subito saltato al decimo, senza leggere il contesto tutto intorno.


http://consulenzaebraica.forumfree.it/?t=59779996&st=15

Ma poi scusa, se veramente erano turbėne, l'ipotesi aliena cade e viene pių logico pensare ad un viaggiatore temporale, no? Ezechiele avrebbe sentito questo tizio nominare turbėne certe comeponenti meccaniche perché a me risulta difficile immaginare un alieno che utilizza le nostre stesse parole per riferirsi a parti del proprio velivolo.

Comunque IMHO non si tratta nč di un viaggiatore temporale nč di una astronave aliena, č una visione estatica con chiare componenti astrologiche assiro-babilonesi, altrimenti come si spiegano le facce animali dei cherubini, il tizio che preleva i carboni ardenti dal braciere, l'altro che ingoia la pergamena eccetera?

Č il contesto stesso a smontare l'ipotesi del velivolo spaziale.

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=274718