Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura
Inviato da Sertes il 30/6/2015 12:05:06
Citazione:
Questo è falso, io ho messo i nomi delle 8 bibbie proprio perchè così ciascuno può andare a leggerle.
C'è proprio la parola Turbine in 4 su 4 bibbie italiane.
Questo è il fatto, poi le interpretezioni eventualmente partono dopo, ma almeno i fatti devono essere indiscutibili.
polaris ha scritto:
Sertes ha scritto:
Citazione:No, è così che la interpreti tu.polaris ha scritto:
Purtroppo è così che scrive la Bibbia, e anche in altre lingue ci sono termini "curiosi": ecco otto diverse traduzioni di Ezechiele 10,13:
Questo è falso, io ho messo i nomi delle 8 bibbie proprio perchè così ciascuno può andare a leggerle.
C'è proprio la parola Turbine in 4 su 4 bibbie italiane.
Questo è il fatto, poi le interpretezioni eventualmente partono dopo, ma almeno i fatti devono essere indiscutibili.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=274727