Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura
Inviato da invisibile il 29/9/2015 21:37:25
Citazione:
Evvabbè.
Basta leggere, giusto?
Leggero cosa esattamente?
Il testo non vocalizzato, quello vocalizzato dai masoreti per noi bestie parlanti o una delle mille interpretazioni di quest'ultimo?
C'è scritto manco per niente.
Citazione:
Come sarebbe che "non interessa"?
Ma che ho sbagliato thread? Non è qui che si parla di "chiavi di lettura"?
E se la chiave è sbagliata?
Citazione:
Parla di esodo 13.9, giusto?
La prima a caso che ho trovato, manco so quale è.
E ciò ti sarà come un segno sulla tua mano, come un ricordo fra i tuoi occhi, affinché la legge dell’Eterno sia nella tua bocca; poiché l’Eterno ti ha tratto fuori dall’Egitto con mano potente.
Biglino come la legge?
Ma poi, perché riportare citazioni di un tal rabbino piuttosto che un altro.
Ormai è chiarissimo che ci sono varie visioni.
Per esempio sul forum di consulenza ebraica, dicono che certe cose sono da leggere letterlamente e altre allegoricamente.
Ragazzi, qui c'è solo da mettersi l'anima
in pace, perché è impossibile sapere come stanno veramente le cose, a meno di non imparare molto bene l'ebraico non vocalizzato.
Altro che elefante nella stanza, qui c'è tutta la razza dei Trex nella stanza.
Poi uno vuole credere a BIglino?
Va bene, ma basta che poi non si venga a dire "basta leggere è tutto scritto li" ... su luogocomune poi ...
Decalagon ha scritto:
Se si parte dal fare finta, finto sarà.
Intanto è quello che c'è scritto nella bibbia...
Evvabbè.
Basta leggere, giusto?
Leggero cosa esattamente?
Il testo non vocalizzato, quello vocalizzato dai masoreti per noi bestie parlanti o una delle mille interpretazioni di quest'ultimo?
C'è scritto manco per niente.
Citazione:
...poi se è finto quello è un altro discorso che attualmente non interessa la discussione.
Come sarebbe che "non interessa"?
Ma che ho sbagliato thread? Non è qui che si parla di "chiavi di lettura"?
E se la chiave è sbagliata?
Citazione:
In ogni caso Biglino è in buona compagnia:
Rav Jeffrey H. Tigay (Rabbinical Assembly, Ellis professor of Hebrew and Semitic Languages and Literatures, University of Pennsilvania, Philadelphia) scrive che secondo «most Rabbanite commentators Torah is not metaphoric» (Ibn Ezra on Exod. 13.9).
Parla di esodo 13.9, giusto?
La prima a caso che ho trovato, manco so quale è.
E ciò ti sarà come un segno sulla tua mano, come un ricordo fra i tuoi occhi, affinché la legge dell’Eterno sia nella tua bocca; poiché l’Eterno ti ha tratto fuori dall’Egitto con mano potente.
Biglino come la legge?
Ma poi, perché riportare citazioni di un tal rabbino piuttosto che un altro.
Ormai è chiarissimo che ci sono varie visioni.
Per esempio sul forum di consulenza ebraica, dicono che certe cose sono da leggere letterlamente e altre allegoricamente.
Ragazzi, qui c'è solo da mettersi l'anima
in pace, perché è impossibile sapere come stanno veramente le cose, a meno di non imparare molto bene l'ebraico non vocalizzato.Altro che elefante nella stanza, qui c'è tutta la razza dei Trex nella stanza.
Poi uno vuole credere a BIglino?
Va bene, ma basta che poi non si venga a dire "basta leggere è tutto scritto li" ... su luogocomune poi ...
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=281617