Re: Zecharia Sitchin: la teoria

Inviato da  beat il 1/5/2009 0:07:39
Citazione:

redna ha scritto:
post 1287

Sitchinite

Citazione:
Beat non voglio sconciarti la lettura ma ti avverto che quando parlerà di Gesù ci son degli errori di traduzione nella versone italiana, una vera vergogna che fa sembrare alcuni concetti 'assurdi'.

sto leggendo proprio 'il giorno degli dei'. Dove si trovano questi errori nella traduzione italiana ? giusto per capire quello che ha scritto veramente Sitchin e quello che è stato tradotto in italiano.



concordo,
ho letto per caso il post e avendo letto il libro ero curioso di sapere anche io quali erano gli errori di traduzione che a suo tempo mi avevi accennato.
ps. cmq interessante il discorso sulla "coppa di Elia" e tutti i riferimenti "esoterici" del caso...
diciamo uno Zac un pò Brown
sempre salute a tutti

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=48&topic_id=4731&post_id=137974