Re: tragedia AirFrance 1 giugno 2009
Inviato da redna il 12/6/2009 21:58:52
Su lepoint.fr oggi:
La zona di ricerca ristretta ad un raggio di 70 km...
Les opérations de recherche des boîtes noires de l'Airbus d'Air France qui s'est abîmé dans l'Atlantique il y a onze jours se concentrent dans un rayon de 70 km, à 1.350 km au large des côtes de Recife, dans le nord-est du Brésil, a annoncé vendredi un porte-parole militaire. "On ne connaît pas l'endroit exact de la chute de l'Airbus, mais une zone a été délimitée", a déclaré le général de l'armée de l'air Ramon Cardoso, au cours de son point de presse biquotidien à Recife.
"Cet endroit probable est situé dans une zone de 70 km de rayon" à partir de la dernière position de l'avion envoyée par message automatique à 4 heures du matin (heure française). "C'est là, à 850 km au nord-est de l'archipel de Fernando de Noronha et à 1.350 km de Recife, que les navires français ont commencé leur travail avec des sonars" pour tenter de localiser les boîtes noires,
dopo undici giorni non solo non sanno dove si trova l'aereo ma nemmeno in che punto cercare. Ora concentrano le ricerche in un raggio di 70km, a 1350 km al largo di Recife...Ma questo i brasiliani lo hanno già fatto fin dall'inizio...hanno cercato sulle LORO coste...
Les trente-sept premiers débris de l'Airbus recueillis en mer, dont la dérive et la pointe de l'une des ailes, se trouvent vendredi "dans un hangar de l'aéroport de Recife à la disposition du Bureau d'enquêtes et d'analyses" (BEA, organisme officiel français chargé de l'enquête technique), a fait savoir le général Cardoso. "Un expert du BEA est attendu le (dimanche) 14 juin à Recife. Ce n'est que lui qui peut décider de ce qui sera fait de ces débris, si une analyse technique initiale est faite à Recife ou s'il les rapporte en France." Le général Cardoso a aussi répété que les recherches continueraient au moins jusqu'au 19 juin. "À partir du 17, nous ferons des réunions tous les deux jours pour évaluer la (nécessité ou non d'une) poursuite des recherches" au-delà du 19 juin, a-t-il dit en précisant que toute la logistique avait été planifiée jusqu'à cette date.
i primi 37 rottami dell'aereo si trovano venerdi in un hangar dell'aereoporto di Recife a disposizione dell'ufficio di inchiesta e di analisi (BEA)...Un esperto BEA è atteso domenica 14 giugno a Recife. Solo lui può decidere che cosa se ne farà di questi rottami, se una analisi tecnica iniziale è fatta a Recife o se si riportano in Francia.Il generale Cardoso ha ripetuto che le ricerche continueranno almeno fino al 19 giugno.' .....
°°°°
In pratica tutto è rimasto come all'inizio.Stanno tentando di fare delle ricerche per sapere dove si trova effettivamente l'aereo e a undici giorni dalla tragedia NESSUNO sa ancora nulla.
°°°
Una famiglia delle vittime si fa parte civile.
La zona di ricerca ristretta ad un raggio di 70 km...
Les opérations de recherche des boîtes noires de l'Airbus d'Air France qui s'est abîmé dans l'Atlantique il y a onze jours se concentrent dans un rayon de 70 km, à 1.350 km au large des côtes de Recife, dans le nord-est du Brésil, a annoncé vendredi un porte-parole militaire. "On ne connaît pas l'endroit exact de la chute de l'Airbus, mais une zone a été délimitée", a déclaré le général de l'armée de l'air Ramon Cardoso, au cours de son point de presse biquotidien à Recife.
"Cet endroit probable est situé dans une zone de 70 km de rayon" à partir de la dernière position de l'avion envoyée par message automatique à 4 heures du matin (heure française). "C'est là, à 850 km au nord-est de l'archipel de Fernando de Noronha et à 1.350 km de Recife, que les navires français ont commencé leur travail avec des sonars" pour tenter de localiser les boîtes noires,
dopo undici giorni non solo non sanno dove si trova l'aereo ma nemmeno in che punto cercare. Ora concentrano le ricerche in un raggio di 70km, a 1350 km al largo di Recife...Ma questo i brasiliani lo hanno già fatto fin dall'inizio...hanno cercato sulle LORO coste...
Les trente-sept premiers débris de l'Airbus recueillis en mer, dont la dérive et la pointe de l'une des ailes, se trouvent vendredi "dans un hangar de l'aéroport de Recife à la disposition du Bureau d'enquêtes et d'analyses" (BEA, organisme officiel français chargé de l'enquête technique), a fait savoir le général Cardoso. "Un expert du BEA est attendu le (dimanche) 14 juin à Recife. Ce n'est que lui qui peut décider de ce qui sera fait de ces débris, si une analyse technique initiale est faite à Recife ou s'il les rapporte en France." Le général Cardoso a aussi répété que les recherches continueraient au moins jusqu'au 19 juin. "À partir du 17, nous ferons des réunions tous les deux jours pour évaluer la (nécessité ou non d'une) poursuite des recherches" au-delà du 19 juin, a-t-il dit en précisant que toute la logistique avait été planifiée jusqu'à cette date.
i primi 37 rottami dell'aereo si trovano venerdi in un hangar dell'aereoporto di Recife a disposizione dell'ufficio di inchiesta e di analisi (BEA)...Un esperto BEA è atteso domenica 14 giugno a Recife. Solo lui può decidere che cosa se ne farà di questi rottami, se una analisi tecnica iniziale è fatta a Recife o se si riportano in Francia.Il generale Cardoso ha ripetuto che le ricerche continueranno almeno fino al 19 giugno.' .....
°°°°
In pratica tutto è rimasto come all'inizio.Stanno tentando di fare delle ricerche per sapere dove si trova effettivamente l'aereo e a undici giorni dalla tragedia NESSUNO sa ancora nulla.
°°°
Una famiglia delle vittime si fa parte civile.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=6&topic_id=5033&post_id=140244