Re: L'angolo della letteratura
Inviato da Calvero il 20/2/2015 15:59:57
Citazione:
Non sei l'unico che s'incarta
Bada che non è così semplice. Per il discorso dell'inciso - NO, il racconto l'ho già scritto, devo trovare solo il modo di dare un senso che io ritengo efficace e non mi è facile, comunque provo a fare uno schema, prima asciutto, stile giornalistico, seguendo la cronologia ovviamente:
1) Il giorno primo gennaio 2015, io, Calvero, vado nel bosco dove con mio nonno facevo bellissime passeggiate;
2) il giorno 15 Gennaio 2015, io, Calvero, torno nel bosco e, ispirato dal luogo, scrivo e dedico una poesia a mio nonno;
3) Un anno dopo decido di raccontare questi due eventi. Ovviamente io sono sia l'autore che il protagonista del racconto.
... e il passaggio che formulo è questo:
"Il primo di gennaio ero lì in quel magnifico bosco, lì dove un giorno avrei scritto la poesia più bella per mio nonno".
__________
Adesso, al di là che una simile formula può essere raccontata più o meno bene, quello che mi serve sapere è quale grammatica dovrà essere rispettata in questo senso.
Quindi, richiedo, è corretta? oppure sarebbe meglio scrivere:
"Lì dove un giorno scriverò la poesia più bella per mio nonno" (?)
Giano ha scritto:
@Calvero
E' corretto se la poesia è già stata scritta, se chi parla sa che è stata scritta e gli eventi hanno la successione:
-passeggiata
-poesia
-racconto in cui vuoi dire che prima che quel luogo ti ispirasse ci avevi già passeggiato senza sapere che ti sarebbe stato d' ispirazione..
[...]
Prendi questa roba con le molle, mi sono incartato!
Non sei l'unico che s'incarta
Bada che non è così semplice. Per il discorso dell'inciso - NO, il racconto l'ho già scritto, devo trovare solo il modo di dare un senso che io ritengo efficace e non mi è facile, comunque provo a fare uno schema, prima asciutto, stile giornalistico, seguendo la cronologia ovviamente:1) Il giorno primo gennaio 2015, io, Calvero, vado nel bosco dove con mio nonno facevo bellissime passeggiate;
2) il giorno 15 Gennaio 2015, io, Calvero, torno nel bosco e, ispirato dal luogo, scrivo e dedico una poesia a mio nonno;
3) Un anno dopo decido di raccontare questi due eventi. Ovviamente io sono sia l'autore che il protagonista del racconto.
... e il passaggio che formulo è questo:
"Il primo di gennaio ero lì in quel magnifico bosco, lì dove un giorno avrei scritto la poesia più bella per mio nonno".
__________
Adesso, al di là che una simile formula può essere raccontata più o meno bene, quello che mi serve sapere è quale grammatica dovrà essere rispettata in questo senso.
Quindi, richiedo, è corretta? oppure sarebbe meglio scrivere:
"Lì dove un giorno scriverò la poesia più bella per mio nonno" (?)
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=6&topic_id=7762&post_id=268545