Re: Ma scusate...

Inviato da  cagliostro il 7/12/2009 0:56:24
Citazione:

effeviemme ha scritto:
cagliostro cit.:

UEA Climate Scientist: “possible that…I.P.C.C. has run its course”

----------------------------------------------

potresti, per compassione di chi d'inglese non capisce un'acca, fare un sunto in italiano
di quel che è scritto nell'articolo da te linkato?

un saluto
effeviemme


In sostanza, uno dei massimi esperti mondiali di cambiamento climatico, in riferimento alle e-mail sottratte ad alcuni ricercatori climatologici dell'università dell'Anglia orientale in Inghilterra ad opera di hacker, afferma che la scienza del clima è troppo soggetta ad interessi politici ed esprime un giudizio negativo sul contenuto di queste mail che a suo dire esprimevano dei contenuti più degni di uno scambio culturale nell'ambito di una società sottosviluppata che di un lecito confronto scientifico avvenuto fra scienziati, dichiarando espressamente che verosilmente l' I.P.C.C. (Gruppo Intergovernativo di Esperti sui Cambiamenti Climatici) ha fatto il suo corso !

Riporto in particolare questa proposizione:

"The I.P.C.C. itself, through its structural tendency to politicize climate change science, has perhaps helped to foster a more authoritarian and exclusive form of knowledge production – just at a time when a globalizing and wired cosmopolitan culture is demanding of science something much more open and inclusive."

L'IPCC stessa, per la sua strutturale tendenza a politicizzare la scienza dei cambiamentei climatici, ha forse contribuito a promuovere una forma di conoscenza più autoritaria ed esclusivista, proprio nel momento in cui la cultura globalizzata e cosmopolita avrebbe richiesto invece da parte della scienza qualcosa di più aperto e comprensivo.

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=61&topic_id=2976&post_id=153406