Salud Lamefarmer!
perdona il mio essere "cerimonioso", ma ho sempre timore di "disturbare".
Paxtibi è il nick di uno degli iscritti al forum, uno di coloro che amo molto leggere (come Santaruina, HI-speed, Goldstein, Linucs, ed un infinità di altri, che spero non se la prendono se non li cito...
).
Despues de haver llorado, gracias: significa letteralmente
dopo aver versato lacrime, grazie.
Per esteso:
dopo essermi commosso (cum-movere) per la bellezza, l'equilibrio, l'assolutezza di quanto tu e Santa avete scritto, vi manifesto la mia gratitudine per avermi donato un breve istante di estasi.
Suerte,
manolete