Credo sia una bufala. Innanzitutto è una notizia del 1981 ripresa soltanto da copincollari nabbi: è difficile credere che una cosa del genere possa essere rimasta inosservata per più di due decenni per poi ricomparire nel web di punto in bianco senza ulteriori circostanziazioni rispetto al 1981.

Inoltre quella foto è palesemente falsa. Ti pare normale che una donna in quelle condizioni venga messa su un pavimento di cemento e fatta fotografare? Da chi poi, e perché mai, tenendo conto che nel 1981 non c'erano i cellulari e la mania delle foto facili? E poi quella posizione contraddice la versione stessa della storiela. Senza contare che quella foto non compare nell'articolo originale del NYT, e che a un'occhiata inesperta ha tutta l'aria di essere fatta con una macchina fotografica odierna.

Molto probabilmente si trattava di qualcosa di più usuale gonfiato un po' a scopo sensazionalistico, senza troppo successo a quanto pare.