rilancio questa notizia. Qualcuno ne sa di più?

Il nostro amico Mochizuki Cheshire Iori ci informa che alle 2.20 il 22.04.2012, a Iwakuni Otake il complesso petrolchimico di Mitsui Chemicals è stato colpito da un fulmine ed è esploso. Il complesso è ancora in fiamme, e 3379 unità di rifiuti radioattivi (200L in ogni unità) e dell'uranio per il combustibile nucleare sono stoccati su questo sito.

fonte secondaria: GlobalInfoAction Italia (su facebook)
fonte primaria: http://fukushima-diary.com/2012/04/chemical-complex-is-on-fire-with-nuclear-fuel-in-yamaguchi/

citato un video, non molto significativo, di un minuto: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KZVkA5i_slM

In rete non ho ancora trovato notizie dettagliate in lingue a me comprensibili.
Da questa fonte: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120422-00000009-jij-soci
con traduttore automatico, capisco che abbiamo 5 feriti, due dispersi e le finestre rotte a causa della esplosione avvenuta. Per l'eventuale rilascio di gas tossici mi pare se sia stato escluso.