http://video.google.com/videoplay?docid=6545313046180631815&q=FOX+9+11

http://video.google.com/videoplay?docid=-6495462761605341661&q=FOX+9+11

Ho trovato questi 2 documentari in lingua inglese. Ma sono nuovi? Non li ho ancora visti.

Si si si si si sembra proprio nuovo il primo perchè all'interno parlano del palazzo di Madrid che non è caduto.
Cazzo! Ci hanno anticipato lol

Tranquillo, mica è una gara. Comunque no, non sono nuovi, li ho visti entrambi, e sono sicuramente tra i migliori.
Martial Law e' di circa un anno fa, vedere il sito http://martiallaw911.info/ .
Evidence to the contrary e' invece un montaggio fatto dalla lone lantern society, che include segmenti tratti dai migliori documentari sull'argomento, incluso lo stesso martial law.
Se qualcuno trova i sottotitoli di martial law li traduco io; stesso per road to tyranny, o qualunque altro film di AJ.

Ma si era una battuta ;)

Ah ok capito non li avevo mai visti prima, sono OLD

Uno nuovo in realtà c'e': è 9/11 revisited, lo sto vedendo ora su google video.

EDIT: non c'e' nulla che non si sapesse già, è solo un buon montaggio; all'inizio c'e' una vasta selezione di dichiarazioni di giornalisti e testimoni, poi alcuni spezzoni di confronting the evidence, di una delle conferenze di Griffin (quella trasmessa da C-Span), il servizio televisivo sul Prof. Jones, ed una delle numerose figuraccie fatte dagli insabbiatori della Commissione a C-Span, specificatamente Hamilton quando gli è stato chiesto se avesse letto il libro di Griffin, qualcuno avrà visto e ricorderà.

goldstein, nel caso serva una mano per la traduzione sarei disponibile anch'io

Volentieri, visto che devo ancora finire la mia parte, ci sarebbe quella di Pax..

va bene, allora traduco da 751 a 895 (la parte di Pax)

Thanks!
Fai con calma che non c'e' fretta.

su questo ci puoi contare

ciao, come ti accennavo in chat secondo me è una buona idea.

dovremmo mettere tutti i pdf in una sezione apposita
per farci linkare da fuori ed alzare il pagerank in ottica SEO.

saluti felici

FC

Goldstein!!!

Che ne pensi di tradurre la conferenzaa che ha fatto Griffin alla'università del wisconsin nel Aprile del 2005?Io l'ho trovata eccezionale.
Non so se ci sono i sottotitoli ma cmq si capisce benissimo quando parla ,è molto chiaro e pacato.

Grazie

EL FLACO

Ci ho pensato piu' di una volta, le sue conferenze sono tutte molto interessanti e meritevoli di traduzione.
Il problema è che senza sottotitoli è un lavorone, perche' bisogna anche temporizzarli...