Cartman crede che dietro all'attentato dell' 11 settembre ci sia il governo degli USA e e come lui un quarto della popolazione di South Park (i più tonti).
Kyle e Stan lo liquidano come "retarded" aggiungendo che lo sono anche il resto di quel 25% degli americani che la pensano come lui.
Il webmaster di un sito "cospirazionista" li convince che ha ragione ma viene ucciso da Bush, Cheney, Rumsfeld e la Rice.
Alla fine dell'episodio la conclusione che esce dalla bocca del presidente è questa: Citazione:
Tutti i siti web sul complotto dell'11/9 sono curati dal governo. ... Perche' il governo vorrebbe far credere alla gente che ha causato l'11/9?
Per avere potere, un governo deve apparire come se avesse il completo controllo.
Quale modo migliore per far paura alla gente
di convincerli che si e' capaci del piano piu' elaborato della terra?
Ragazzi, non capite. La gente ha bisogno di credere che siamo onnipotenti.
Che controlliamo il mondo.
Se sanno che non siamo stati la causa dell'11/9 sembrera' che non controlliamo niente.
Beh, perche' non dite semplicemente alla gente la verita'?!
Abbiamo fatto anche questo. E la maggior parte della gente ci crede.
Ma un quarto della popolazione e' composta da ritardati.
Se vogliono credere che controlliamo ogni cosa con piani intricati, perche' non lasciarglielo credere?
Episodio e sottotitoli in italiano sono disponibili sulla rete eMule.
Che ne pensate?
_________________ Non vorrei mai morire per le mie idee, perchè potrebbero essere sbagliate. Bertrand Russell
Non puoi inviare messaggi. Puoi vedere le discussioni. Non puoi rispondere. Non puoi modificare. Non puoi cancellare. Non puoi aggiungere sondaggi. Non puoi votare. Non puoi allegare files. Non puoi inviare messaggi senza approvazione.