Occhio che stiamo parlando di radiazioni elettromagnetiche , non di radiazioni "pesanti" , da particelle.
Un foglio di metallo (in questo caso l'alluminio) in effetti é la migliore gabbia di faraday possibile , copre tutte le frequenze possibili , quindi come difesa và bene , solo che deve essere integrale , quindi attenzione a non lasciare buchi , il diametro dei fori condiziona il tipo di radiazione che passa , per farsene un'idea osservare i fori nel vetro del forno a microonde , danno un'idea delle massime dimensioni accettabili.
Qui un video degli effetti termici su dei manichini di prova , quando il sistema si chiamava Active Denial Sistem
http://www.rainews24.rai.it/ran24/inchieste/video/activedenial.mpg