|
Informazioni sul sito |
|
|
Questo sito utilizza cookies. Continuando la navigazione acconsenti al loro impiego.
|
|
|
|
|
|
|
American Moon |
|
|
Il nuovo documentario
di Massimo Mazzucco
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUTTI I DVD DI LUOGOCOMUNE IN OFFERTA SPECIALE
ATTENZIONE: Chiunque voglia scrivere su Luogocomune è pregato di leggere prima QUESTO AVVISO (aggiornato 01.11.07)
|
|
|
|
|
Naviga in questo forum:
1 Utenti anonimi
|
|
|
-
Modalità di visualizzazione |
Piatti |
I più nuovi prima |
|
Autore |
Discussione |
Votata: 1 Voti |
|
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST | #1 |
Sono certo di non sapere
Iscritto il: 19/6/2006
Da Bologna
Messaggi: 9236
|
Citazione: javaseth ha scritto: Citazione: Sertes ha scritto: I girders sono i supporti, sono una sottospecie di beams. In realtà come dicevi tu sono entrambi "travi", speravo che avessero usato beams nel contesto verticale, ora mi leggo la tua parte
Credo di aver capito. I griders sono ai lati del piano, e sopra questi sono adagiati i beams. Immagina due travi parallele (i griders) e molte travi adagiate perpendicolarmente (i beams). Cosi, più o meno erano fatti i piani, con i griderds messi a quadrato.
Ma come minchia lo traduco?
Ciao -javaseth
Allora, per le colonne utilizzano giustamente il termine column I girders sono sicuramente travi: "A girder is a support beam used in construction." http://en.wikipedia.org/wiki/GirderI beams sono "A beam is a structural element that is capable of withstanding load primarily by resisting bending." ovvero elementi strutturali capaci di resistere un carico principalmente resistendo alla curvatura. Però i beams non credo siano proprio il pavimento, probabilmente i girders sono le travi lunghe e i beams i supporti del pavimento. Girders = travi Beams = supporti
|
_________________
Quando dici le cose come stanno, stai sulle palle a tanta gente
|
Oggetto: |
Autore |
Data |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
26/9/2008 23:39 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
menphisx |
27/9/2008 1:23 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
27/9/2008 11:28 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
29/9/2008 13:20 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
menphisx |
30/9/2008 3:51 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
30/9/2008 9:43 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
30/9/2008 10:08 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
30/9/2008 10:09 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
30/9/2008 10:13 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
menphisx |
1/10/2008 2:17 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
1/10/2008 11:49 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
menphisx |
1/10/2008 13:17 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Orwell |
2/10/2008 1:15 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
2/10/2008 14:16 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Fabyan |
4/10/2008 17:15 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
4/10/2008 18:20 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
4/10/2008 19:29 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
5/10/2008 13:19 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
5/10/2008 16:17 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
5/10/2008 22:03 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
5/10/2008 22:25 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
5/10/2008 22:38 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
5/10/2008 22:41 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
5/10/2008 22:51 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
5/10/2008 22:54 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
5/10/2008 23:09 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Sertes |
5/10/2008 23:17 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
javaseth |
6/10/2008 0:16 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
6/10/2008 15:21 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
shm |
7/10/2008 12:27 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Orwell |
30/9/2008 22:25 |
Re: Scientists, Scholars, Architects & Engineers rispondono al NIST |
Fabyan |
30/9/2008 23:09 |
Non puoi inviare messaggi. Puoi vedere le discussioni. Non puoi rispondere. Non puoi modificare. Non puoi cancellare. Non puoi aggiungere sondaggi. Non puoi votare. Non puoi allegare files. Non puoi inviare messaggi senza approvazione.
|
|
|
|
|
|
|
|
|