Citazione:
Malfeitor ha scritto:
Ciao
allora, io non ne so molto anzi neinte di taoismo. Per cui leggo ( traduzione libera ) :
quando l'acqua e' leggera si muove in alto e diventa nuvola, quando l' acqua si fa pesante, condendsa per diventare pioggia.
Questa e' la conoscenza che tutti ricevono dal Tao.
C'e' chi la chiama saggezza, per i taoisti si tratta semplicemente di 'funzionalita''
[...]
Poi continua con il dire che se il Tao e' male insegnato fugge via dagli studenti e che quando fa freddo di solito ti metti qualcosa per coprirti, se fa caldo ti spogli e incontri gli amici
Non "se il Tao è male insegnato".
"Quando l'insegnamento è superficiale e leggero, non rimane con gli studenti, ma viene "drenato" su, su, e lontano"
Come l'acqua, che quando è leggera sale in cielo.
Devi stare attento, un Maestro, Taoista o meno, non usa mai le parole a caso, soprattutto quando scrive qualcosa.
Citazione:
Poi continua con il dire che se il Tao e' male insegnato fugge via dagli studenti e che quando fa freddo di solito ti metti qualcosa per coprirti, se fa caldo ti spogli e incontri gli amici
Questa, e' scritto, e' il secondo insegnamento del Tao Economics.
Non puoi leggere le parole di un Maestro in modo confusionario.
Già è difficile capirle così come sono...
Le parole di un Maestro spirituale, sono sempre profonde e vanno molto lontano.
Tra la parte sull'insegnamento e la parte dopo, c'è una interruzione.
Ce n'è anche un altra e hai confuso quello che viene prima, una diciamo introduzione, con la prima lezione sull'econmia taoista, che è:
"Il Tao è sempre presente nella condizione umana".
Citazione:
L'altra colonnina conclude dicendo che il capitale umano andrebbe usato per scopi amorevoli piu' che incentrato sull'economia/soldi
Non dice quello. Questa è una tua interpretazione.
Dice che:
"L'intelligenza umana dovrebbe essere usata per la condizione umana, non per la condizione economica".
E conclude con:
"Se nella tua vita vuoi avere buona fortuna, evita la ricchezza.
Auguro a tutti buona fortuna!"
No, non ho letto quella cosa che hai linkato.
Non la conosco e non credo che la leggerò, anche perché il mio inglese è assai scarso...
Opzioni discussione
Stampa Discussione
Piatti
I più nuovi prima
invisibile
Non puoi inviare messaggi.
Puoi vedere le discussioni.
